Cth8YSOVUAApkcc

380: カルデア職員 2019/06/27(木) 10:52:31
今年は水着セミ様こい！水着ブーティカさんこい！水着秦良玉こい！

382: カルデア職員 2019/06/27(木) 10:55:52
>>380
ブーディカさんやぞ
水着望むなら名前間違えんといてー

384: カルデア職員 2019/06/27(木) 10:57:17
>>382
ごめんなさい

385: カルデア職員 2019/06/27(木) 10:58:37
>>382
FGO四年やってて初めて知った衝撃の事実…！


【中間おすすめ記事】


389: カルデア職員 2019/06/27(木) 11:05:12
今だジークフリードなんて呼ばれてるすまないさんもいるんですよ

390: カルデア職員 2019/06/27(木) 11:05:13
モードレッド／モードレット
ブーディカ／ブーティカ
ベディ／ベティ
デイビット／デイビッド

この辺りは濁音が絡むからか間違えられやすいな
デイビットはそもそもよくある人名と外れてるからというのがあるだろうけど

391: カルデア職員 2019/06/27(木) 11:05:53
アルファベットの方も覚えておけば間違えないんだぜ
＞Ch Chulainn
＞Diarmuid Ua Duibhne
＞Fionn mac Chumhaill
…間違えないんだぜ

392: カルデア職員 2019/06/27(木) 11:07:01
>>391
ドイツ語｢せやろか｣

393: カルデア職員 2019/06/27(木) 11:07:29
メデューサとゲイボルグも忘れちゃいけねえぜ！

397: カルデア職員 2019/06/27(木) 11:18:40
>>393
メデューサ・メドゥーサは日本語による表記揺れで、
どちらも使われてるから致し方ないと言うか
濁点有無のような根本的なミスとは違うと思う

ディビットはディビッドじゃない意味は何か有るんですかね
ダビデ嫌いで改名でもしたのか

394: カルデア職員 2019/06/27(木) 11:08:33
ベディはベティヴィエールとベディヴィエールでだいぶ違うからまだ
名前ミスは少ない気がする
デイビットはもうしゃーない

395: カルデア職員 2019/06/27(木) 11:09:47
アルファベットの方を覚えればいいのか
Enkidu...
エルキドゥ...
あれ？

396: カルデア職員 2019/06/27(木) 11:15:56
ゲイボルクとゲイボルグ

400: カルデア職員 2019/06/27(木) 11:38:31
>>396
原典的にはゲイボルグの方が正しいらしいな

398: カルデア職員 2019/06/27(木) 11:27:09
アルジェナもたまにみる

399: カルデア職員 2019/06/27(木) 11:38:00
もう小文字が見えてないんだろなぁ…

401: カルデア職員 2019/06/27(木) 11:39:25
日本語的にまぁわかるみたいなのと、お前それどうやって間違えたみたいなのがあるから

402: カルデア職員 2019/06/27(木) 11:40:25
アーシュラを見たときは目を疑ったな

引用元: https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/995/1561548993/l50


記事下【外部の最新記事】